Les projets et appels à projets sont répertoriés dans cette rubrique.
Accès au réseau artistique et modules de recherche.
Toute l'actualité de l'arpact et des adhérents.
Les petites-annonces artistiques (matériel, recherches d'intervenants,...)

Entrez votre e-mail pour recevoir la lettre d'information de l'arpact



Inscription
Désinscription



Ressources et informations
 Tous les articles  Proposer un article

 Recherche :
 Sélectionner une catégorie :

    
Sur la droite de votre écran sont affichés les 5 derniers articles.
Le dernier article publié est au centre.
"Place Rouge" de Dominique Fer 03/04/08
Très déçue par ce livre, d’autant plus qu’il est signé par un membre de l’Académie Française et auteur du « Dictionnaire amoureux de la Russie ». Malheureusement, l’amour pour un pays lié à son intime connaissance, aux bonnes intentions et à la sympathie avec les « pauvres gens » ne suffit pas pour écrire un bon roman. La principale faiblesse de « Place Rouge » est l’histoire d’amour plus qu’invraisemblable entre deux artistes homosexuels dont la quête d’une passion absolue exclut d’avance toute issue heureuse. Cet amour impossible fascine le narrateur au point de lui faire oublier complètement ses propres recherches biographiques. Ce sont pourtant elles qui l’ont poussé à entreprendre ce voyage, financé par son éditeur trop confiant (ou trop généreux). Mais le narrateur restant encore le personnage le plus crédible de ce livre, on lui pardonne très vite ses petits égarements, d’autant plus que la passion entre ses deux amis gays n’a en effet rien d’ordinaire. Il y a là les portraits dont on tombe amoureux du premier regard, les couteaux qu’en bon Russe, on plante sans raison dans la paume de l’être aimé, les soupçons infondés, les gestes inexpliqués et les monologues hystériques. Cependant, appliquée à l’histoire de deux gays d’aujourd’hui, cette panoplie dostoïevskienne produit un effet comique non escompté par l’auteur. Qu’il ne soit pas surpris en entendant son lecteur partager son désespoir sur la page 313 : « Comprendras-tu jamais rien aux mystères de l’amour russe ? » … sachant que l’amour pourrait être remplacé par bien d’autres choses. Car tout sonne faux dans ce mélodrame mélangeant les mièvreries à une rhétorique pompeuse et qui se veut néanmoins un déchiffrage de l’âme de tout un peuple : les discussions entre les artistes « engagés » et ceux qui vendent leur talent aux « bourgeois », les condamnations grandiloquentes de l’art pour l’art, les Moscovites qui s’expriment en un français impeccable et très élaboré (mais en ignorant les articles !), sans parler des personnages purement caricaturaux comme une vieille femme de ménage amoureuse de Jean Marais… On y trouve aussi quelques imprécisions fâcheuses, telle la mention de la première traduction russe de « Lolita » parue, selon l’auteur, en 2005 (!), ou les vieux-croyants qui se signent de trois doigts (?). Qu’est-ce qui reste alors d’un livre au titre aussi ambitieux? Certes, la grande culture de M. Fernandez, son regard curieux et bienveillant, ses tentatives presque touchantes de réanimer certains cadavres que mes compatriotes d’aujourd’hui préfèrent laisser reposer en paix (Gorki, Repine, Levitan). Et il est vraiment dommage que l’auteur oublie une particularité importante de cette fameuse « intransigeance russe » qui semble l’épater : elle s’applique non seulement au domaine des sentiments mais aussi à celui de l’écriture.

"Place Rouge" de Dominique Fer 03/04/08
Un livre décevant [lire]
Littérature russe 21/03/08
Petit test rapide et universel [lire]
Evolution : Web Album download 05/06/07
En attendant notre StreetAlbum ''Force Majeure'', vous pouvez telecharger notre Web Album ''Evolution'' sur http://www.myspace.com/infrarougemusic [lire]
nouveau blog d'artiste !!!! 29/03/07
Jeune artiste plasticien manipulant aussi bien le béton, la porcelaine, l'huile ou encore la photographie... Antoine Colrat vous propose de rentrer dans son univers... [lire]
Ruines 04/03/07
poème [lire]
Retour  |  Page d'accueil
ARPACT - 33, avenue Philippe Auguste - 75011 Paris - tel : 01.44.64.89.13
Si vous rencontrez un quelconque problème quant au fonctionnement de ce site, merci de le signaler au webmaster.
Les éléments de ce site demeurent propriétés de leurs auteurs.